サイト概要
無修正のJAVを、英語字幕付きで。Tenshigao（テンシガオ）は、そう名乗る日本語アダルト動画の配信サイトだ。トップページの題名には「Watch JAV porn videos of Japanese teens and cheating wives.」と掲げられ、10代の娘や浮気する人妻をめぐる国産ポルノを、英語圏の視聴者にも届ける場として自らを紹介している。説明文には、独占配信の無修正日本製ポルノ映画と英語字幕という言葉が並ぶ。当ディレクトリではアジア系ポルノサイトの区分に置いている。
映像の主役は、日本の現場で撮られた実写の性行為だ。アニメやCGではなく、モデルの身体と声がそのまま画面に残る。無修正という言葉が示すとおり、国産のアダルトビデオでは通常ぼかしが入る箇所を隠さずに見せる方向に振り切っており、そこへ英語字幕が重なる。日本語の掛け合いを聞き取れない視聴者でも、台詞の意味を追いながら本編に入り込めるようにしてある——それがこの場所の売りである。
扱うのは、人気のJAV作品、最新のJAV作品、そして新しいモデルの紹介という三つの柱だ。「Tenshigao's most popular JAV Porn videos」と「Tenshigao's latest JAV Porn videos」という見出しが示すのは、よく見られてきたタイトルと、いま加わったばかりのタイトルを並べて見せる姿勢である。新顔のモデルを紹介する枠も置かれ、作品そのものからだけでなく出演者から入っていく眺め方にも応える。サイト自身は「Welcome to Tenshigao: The Ultimate Destination for Authentic Japanese Porn」と名乗り、本物の日本のポルノを集めた場所だと位置づけている。
FAQのページも用意され、この場所が何を扱うのかという問いへの答えが置かれている。運営の素性を明かす長い説明ではないが、何をするサイトなのかはそちらからも確かめられる。
無修正の国産実写を、字幕という橋を渡って楽しみたい人には候補になる。日本語のアダルトビデオは好きだが台詞までは追えない、あるいは作品の中身を英語圏の相手と共有したい、という見方にも合う。長編のドラマ仕立てや、描かれた二次元のエロスだけを求める人には、実写の短い作品が中心のここは物足りなく映るかもしれない。
人気作の並びは、この場所の顔ぶれをつかむのに向いている。どんなモデルが支持され、どんな設定が繰り返し選ばれてきたのかが、そこからおおよそ読み取れる。見覚えのある名前をひとつ拾って、その人の出演作をたどるところから入るのもいい。
